第115回 国際調停での新国際機関の本部が香港に置かれたことで、いかにも世界のリーダーブル中共が自身に不都合な国際調停法定の南シナ海裁定を拒否していることに触れない態度に世界は呆れるばかりだ

 第115回　新しくIOMedと故障される調停機能の国際機関が香港に誕生し、香港が国際的な法秩序で大きな役目を果たすと自慢死体中共ですが、南シナ海を巡るフィリピンとの国際調停結果が自分に不利となると無視し、馬鹿にする態度を示したことを思い出せば、この調停機関に中共が影響力を及ぼせば大変なことになります。ましてや一国二制度のショーケースだと自慢すれば世界から冷笑されます。一つの中国なる虚像も内部から崩壊していきつつあるのではないでしょうか。

ご注意　以下は中共のプロパガンダ紙環球時報の社説を翻訳したもので、記事の見解は当ブログのものではありません。本文中の赤字部分は当ブログによるものです。 

国際調停機構は激動する世界に平和の新たな原動力を注入する グローバル・タイムズ社説

グローバル・タイムズ

掲載 2025年5月31日 12時43分

5月30日、国際調停機構（IOMed）設立条約の調印式が香港で行われた。85カ国と20近くの国際機関から上級代表が集まり、33カ国がその場で条約に調印し、創設メンバー国となった。調停を通じ国際紛争を解決することを目的とした世界初の政府間組織として、IOMedは国家間の紛争、国家と他国民との間の投資をめぐる紛争、国際商事紛争を調停するための新たなプラットフォームを提供する。

IOMedの設立は、国際紛争解決メカニズムにおける歴史的なブレークスルーとなる。長い間、国際紛争の解決は主に司法判断と仲裁メカニズムに頼ってきたが、いずれも一定の限界がある。調停は当事者の意思を尊重することを基本としており、中立的な第三者の助力によってウィンウィンの解決策を探り、最終的な決定は紛争当事者によって下される。 香港の司法実務によれば、裁判所の調停事件の和解率は約50％であり、これは複雑な矛盾を解決する調停の独自の価値を十分に証明している。 調和のとれた共存」という知恵を含んだこのアプローチは、文化の違いが大きく、政治的感受性の高い国際紛争に対処するための新たな道を切り開いた。

現在、世界は100年に一度の急激な変化の中にあり、様々な矛盾が絡み合っている。さまざまな世界的・地域的問題に対処するために「冷戦」的な対立意識を用いることは、時代のニーズや法の支配の発展傾向から明らかに逸脱している。 既存の国際司法制度において、発展途上国はしばしば発言力の欠如、ルールの不十分な適用性、高コストといった困難に直面している。しかし、一部主要国は、一方的な制裁措置によって国際紛争を処理することに慣れており、既存の国際ルールやメカニズムを迂回して独自に行動することが多い。これは問題解決につながらないだけでなく、さらなる矛盾を生む。国際社会がこれほど紛争の平和的解決に熱心なことはない。北京におけるサウジアラビアとイランの歴史的な和解から、パレスチナの諸派による分裂を終結させるための北京宣言の署名に至るまで、各国は対話を通じて相違を解決することの大きな可能性と潜在性を見出してきた。 IOMedの誕生は時宜を得たものであり、その設立は国際秩序をより公正で合理的な方向へと発展させるための重要な一歩である。

IOMedは、国際紛争の平和的かつ友好的な解決を提唱し、より調和のとれた国際関係を築き、包括的で多元的な法の支配の文化を体現することを目指している。グローバルな秩序の大きな調整を背景に、IOMedは国際社会に対し、平和的で公正、信頼でき、効率的なグローバルな法の支配という公共財を提供する。

　国際法のレベルでは、IOMedは国際連合（UN）憲章の平和的紛争解決の原則に対する革新的な対応である。国家間であれ、国家と投資家間であれ、あるいは対等な商業体間であれ、IOMedは従来の紛争処理方法を打破し、より大きな柔軟性、利便性、低コスト、より効果的な実施を提供する。同時に、訴訟や仲裁といった既存の国際紛争解決メカニズムを補完・強化し、国際紛争を解決するためのより包括的で多様なシステムの構築に貢献する。

交渉当事者間の協議を通じて、香港がIOMedの本部となることが合意された。"一国二制度 "の下での法の支配という文化が国際社会から強く認められたのである。 香港の返還そのものが紛争解決の成功例であり、その繁栄と安定は "一国二制度 "の活力の証である。コモンローとシビルローの両方の伝統、成熟した法的環境、「スーパー調停」の豊富な経験といった利点を持つ香港は、祖国に支えられ世界とつながる国際的大都市として、IOMedの発展に理想的な環境を提供している。 この「国際法治国家の新星」であるIOMedは、「東洋の真珠」とともに輝きを放ち、輝きを共有する未来を創り出すに違いない。

世界が歴史の岐路に立たされている今、各国が求めているのは、力の場ではなく、「あなたが勝ち、私が負ける」というゼロサム・メンタリティを超越し、紛争の友好的解決を促進する対話の場である。これがIOMedの使命である。 紛争を解決するという現実的な必要性だけでなく、対話を通じて紛争をなくし、協議を通じて紛争を解決するという文明的な追求も担っている。この平和の苗木の健全な成長には、国際社会のケアと支援が必要である。私たちは、より多くの国々が手を携えこの苗木を育てることを歓迎する。■

•  

The International Organization for Mediation injects new impetus of peace into a turbulent world: Global Times editorial

By Global Times

Published: May 31, 2025 12:43 AM

 https://www.globaltimes.cn/page/202505/1335175.shtml