第98回 レアアース 中国は中国は資源保護しつつ政治利用する意図はないと大嘘を平気でつく中共の思考に大きな疑問

 第98回　日本に恣意的な禁輸しておいて、レアアースを政治的に利用するつもりはない、などと平気で嘘を言う中共のレトリックにだまされてはいけませんが、そもそもハイテク産業に必要なレアアースが中国に偏在していることが不幸の種です。逆にレアアースを不要とする新技術や海底のレアアース資源の発見など日本がらみの話題については中共による妨害、奪取を回避する必要があるのはいうまでもありません。

ご注意　以下は中共のプロパガンダ紙環球時報英文版の社説を翻訳したものであり、表明されている意見主張は当ブログのものでは有りませんが、文中の太字は当ブログがつけたものです。

 

国務院はレアアース管理で規定を発表した。規定では、レアアース資源は国家に帰属し、いかなる組織や個人もレアアース資源を占有したり、破壊したりしてはならないと明確に規定している。国家は、レアアース資源の保護採掘を実施している。中国のレアアース管理におけるこれまでの調整と同様、この発表は直ちに欧米メディアの注目を集めた。その背景には、ハイテク製造やグリーンエネルギー転換におけるレアアース資源の重要な役割と、欧米メディアの中国に対する見方がある。

レアアースは「工業のビタミン」といわれ、「工業の金」とも呼ばれることもあり、再生不可能な戦略資源として現代産業にとって重要であることを強調している。中国はレアアース資源と生産の面で主要国であり、長年にわたり世界のレアアース資源の40％未満で世界のレアアース原料の70％以上を供給している。しかし、中国はレアアース資源と環境保護に関しても相当の圧力を受けている。長い間、レアアース資源の開発は、違法採掘、破壊的な採掘方法、無計画で過剰な生産、レアアース製品の違法取引などの問題に悩まされてきた。規制は、中国におけるレアアース資源の標準化された管理に向けた重要なステップとして、需要と論理的な必要性の現れであり、高品質の産業発展を大幅に促進する。そのため、規定の発表は業界で広く歓迎され、レアアース株の急騰につながっている。

しかし、一部欧米メディアは、レアアースの供給制限は中国と欧米の「緊張を高めるかもしれない」と主張している。米メディアの一部には、中国による重要鉱物の管理と備蓄は潜在的な戦争の準備だとの主張さえある。こうした驚くべき発言は、安全保障を過度に重視する考え方の反映だ。中国にはレアアース資源を守る独自のペースがあり、それを政治利用したり兵器化したりすることはない。事実、中国に対する欧米による非難の中には、通常の企業の鉱物投資に対する頻繁な干渉、戦略的鉱物資源の異常な備蓄、他国に対する経済的強制など、自国の一部が中国やその他の発展途上国に対して行っていることがある。

レアアース資源の開発は、国際市場と国内産業の変革と発展のニーズの両方にとって極めて重要だ.。しかし、魚を捕るため池の水を抜くような行為によって、環境を犠牲にするようなことがあってはならない。さらに、レアアースは軍事・民生両用資源であり、非合法なルートでの国際流通を防止しなければならない。国家安全部は以前、近年、複雑な背景を持つ外国のスパイ機関等が、中国のレアアース産業の成果を長い間欲しがっていると明らかにした。彼らは頻繁に情報窃盗、技術抽出、鉱物窃盗を行い、一部の企業は関連製品に特定国の軍事調達基準を満たすよう要求しているほどだ。国家安全保障を守り、世界の平和と安定を維持する観点から、この抜け穴をしっかりと塞ぐことが絶対に必要だ。

最近導入されたレアアース管理に関する規制は、輸出管理条例ではなく、中国におけるレアアース資源の開発と利用を標準化することを目的とした行政立法である。同時に、世界のレアアース産業の標準化された発展にも貢献する。世界最大のレアアース埋蔵量と生産量を誇る国として、中国はその発展を通じ関連政策と管理アプローチを調整し、規制してきた。長年の蓄積を経て、中国は技術標準、製品品質、環境保護において相対的な優位性を獲得した。中国はどの国の首を絞めるつもりもなく、関連管理規制は特定の国をターゲットにしていない。しかし、中国はレアアースの主要生産国として、大国の責任を負い、この資源の平和的利用を確保しなければならない。

レアアースの世界貿易における重要なプレーヤーとして、中国はレアアースの生産・輸出国であるだけでなく、主要な輸入国でもある。中国は、レアアースの開発と利用に責任を持って取り組んでおり、一貫して世界のレアアース産業チェーンの安定、成長、回復力に貢献することに尽力してきた。レアアースや石油のような世界的な資源・エネルギー貿易協力に関しては、過度に政治化されたアプローチは、有益であるよりもはるかに有害である。レアアース産業の健全かつ持続可能な発展を達成することによってのみ、中国は世界の産業チェーンの安全と安定をよりよく守ることができる。国際社会はこの結果を理解し、歓迎すべきである。■

China has its own pace in protecting rare-earth resources: Global Times editorial

By Global Times

Published: Jul 02, 2024 12:21 AM

https://www.globaltimes.cn/page/202407/1315222.shtml